Structuré en 4 journées thématiques, les participants Colloque vise ainsi l’échange d’expériences sur les points suivants :
• le développement et l’application d’outils d’évaluation et de planification participative intégrant l’enjeu de la diversité biologique ;
• la gestion de processus participatifs lors de l’ÉE en vue de la mobilisation d’acteurs aux responsabilités diverses ;
• l’articulation entre les diverses échelles de décision depuis le niveau stratégique jusqu’aux projets ;
• les modalités de prise en compte et d’intervention relatives à la biodiversité dans l’évaluation ;
• l’application et le suivi des politiques publiques sectorielles, nationales ou internationales ;
• la mise en œuvre de plans d’action sectoriels pour les activités les plus dommageables pour la biodiversité ;
• la connaissance scientifique opérationnelle et savoirs traditionnels;
• les stratégies de communication visant à une information publique fiable et transparente.